Quali sono le strategie per favorire la collaborazione tra i preposti e gli organi di vigilanza in materia di sicurezza sul lavoro?